martes, 28 de agosto de 2012

Itinerancia (2007-2012)


EN AMÉRICA LATINA:
-Santiago (Chile)
agosto- diciembre 2012
Museo de la Memoria y los Derechos Humanos
- Buenos Aires (Argentina)
Abril-mayo 2012
Universidad Nacional de Moreno
- Buenos Aires (Argentina)
Marzo 2012
Casa de Entre Ríos
- Buenos Aires (Argentina)
Marzo 2012
Mansión Seré. Morón
- Medellín (Colombia)
Del 21 de noviembre de 2011 al 24 de enero 2012
Parque Biblioteca Belén / Parque Bicentenario
- La Habana (Cuba)
Del 9 de noviembre al 9 de diciembre 2011
Centro Hispanoamericano de Cultura
- Mar del Plata (Prov. de Buenos Aires, Argentina)
Del 22 de marzo al 8 de mayo 2011
Teatro Auditorium
Centro Provincial de las Artes
- San Nicolás de los Arroyos (Prov. de Buenos Aires, Argentina)
Del 19 de noviembre al 19 de diciembre de 2010
Complejo Cultural de Teatro Municipal
- Buenos Aires (Argentina)
Del 18 de septiembre al 8 de noviembre de 2010
Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti
Archivo Nacional de la Memoria (predio ex-ESMA)
- Concordia (Entre Ríos, Argentina)
Del 19 de marzo al 19 de abril de 2010
Museo Municipal de Artes Visuales
- Ensenada (Buenos Aires, Argetina)
Del 13 al 30 de noviembre
Centro Cultural Vieja Estación
- La Plata (Buenos Aires, Argetina)
Del 7 de octubre al 8 de noviembre de 2009
Teatro Argetino (Sala Petorutti)
- Córdoba (Córdoba, Argentina)
Del 14 al 30 de julio de 2009
Centro Cultural Cabildo Histórico
Del 13 al 27 de agosto de 2009
Hall Central de la Universidad Nacional de Córdoba
Del 8 al 29 de setiembre de 2009
Espacio de Memorias-Ex Centro Clandestino de Detención La Perla
- Rosario (Santa Fe, Argentina)
Del 23 de marzo al 30 de mayo de 2009
Museo de la Memoria
- Santa Fe (Santa Fe, Argentina)
18 de Diciembre de 2008
Legislatura de Santa Fe
- Montevideo (Uruguay)
Del 11 de septiembre al 2 de noviembre de 2008
Centro municipal de exposiciones -SUBTE-
- Santiago (Chile)
Del 26 de junio al 31 de julio de 2008
Palacio de la Moneda
Inaugurada con la presencia de la presidenta de Chile,
Michelle Bachelet
- Paraná (Entre Ríos, Argentina)
Del 15 de mayo al 02 de junio de 2008
Museo Provincial de Bellas Artes
- Buenos Aires (Argentina)
Del 26 de febrero al 28 de marzo de 2008
Centro Cultural Recoleta
Inaugurada con la presencia de la presidenta de la Argentina,
Cristina Fernández de Kirchner

EN EUROPA:
- Fermo (FM, Italia)
Del 29 de abril al 9 de mayo de 2011
Piccole Cisterne Romane
- República de San Marino
Del 12 al 25 de abril de 2011
Museo del Estado de San Marino
- Potenza (Calabria, Italia)
Del 18 al 27 de marzo de 2011
Pinacoteca Provincial de Potenza
- Cosenza (Calabria, Italia)
Del 3 al 14 de marzo de 2011
Galería Provincial de Arte Santa Chiara
- Roma (Italia)
Diciembre de 2010
Embajada Argetina en Roma
- Frankfurt (Alemania)
Setiembre de 2010
Centro Cervantes
- Sant Cugat del Vallés (Barcelona, España)
Del 1 al 26 de febrero de 2010
Biblioteca Municipal
- Reus (Tarragona, España)
Del 3 de diciembre de 2009 al 10 de enero de 2010
Museu d'Art i Història de Reus
- Santa Coloma de Gramenet (Barcelona, España)
Del 19 al 30 de octubre de 2009
Centre Cívic Riu (Jornadas de Paz y Cooperación)
- Ginebra (Suiza)
Hasta el 26 de julio de 2009
Exposición colectiva "Stigmata"
Museo Internacional de la Cruz Roja
- Sant Feliu de Llobregat (Barcelona, España)
Del 24 de marzo al 19 de mayo de 2009
Casal de Cant Ricart
- La Jonquera (Girona, España)
Del 4 de octubre al 31 de Diciembre de 2008
Museo del Exilio
- Paris (Francia)
Del 3 al 14 de setiembre de 2008
Quinto Distrito del Ayuntamiento de Paris
61ª Conferencia UNESCO
- Turín (Italia)
Del 13 de mayo al 7 de setiembre de 2008
Museo Diffuso della Resistenza, della Deportazione,
della Guerra, dei Diritti e della Libertá
- Lleida (España)
Del 3 al 24 de abril de 2008
14ª Muestra de Cine Latinoamericano
Sala Montsuar. Institu d'Estudis Ilerdencs
- Cornellà de Llobregat (Barcelona, España)
Del 20 de enero al 2 de marzo de 2008
Museu Palau Mercader
- Madrid (España)
Del 21 de diciembre al 31 de enero de 2008
Casa de América
- Barcelona (España)
Del 16 de octubre al 21 de diciembre de 2007
Casa Amèrica Catalunya

'Ausencias’ ha sido expuesta en España, Italia, Alemania, Suiza, Francia, Argentina, Chile, Uruguay, Colombia y Cuba. Ha formado parte de la exposición colectiva de fotógrafos “Stigmata” curada por el Musée d’Elyseé de Lausanne (Suiza) para el Museo Internacional de la Cruz Roja de Ginebra. Fue expuesta en la sede del 5to Distrito de Paris en el marco de la 61ª Convención de la UNESCO. Su presentación en el Centro Cultural Recoleta de la ciudad de Buenos Aires contó con la presencia de la presidenta argentina, Cristina Fernandez de Kirchner, y la presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela Carlotto.
Con cada exposición a cosechado una amplia repercusión en los principales medios periodísticos de España (El País Semanal, El Mundo, El Periódico, La Vanguardia), Argentina (Pagina12, Clarín, La Razón), Chile (El Mercurio), Francia (Rue89) e Italia (Diario).
Ha sido publicada en las revistas internacionales “Correo de la UNESCO”, “Amnistía Internacional” y “Humboldt” -del Instituto Goethe de Alemania-; en las revistas de arte “Grumo”, “Ramona”, “Afuera”, “Sudestada”, “Youkali” y “Voces”; y en las revistas de fotografía “Eyemazing” -www.eyemazing.com- y “Filter”.
Ha sido incluida en el programa “Memoria y Derechos Humanos en el Mercosur”, proyecto pedagógico conjunto de los Ministerios de Educación de Argentina, Brasil, Uruguay y la Organización de Estados Americanos (OEA) y forma parte del documental italiano “Nosotras que aún estamos vivas”, testimonial de las sobrevivientes del Centro Clandestino de Detención y Exterminio ESMA. Sobre Ausencias se han realizado ensayos en “The University of Texas at Austin”, la “York Fine Arts” -de la “York University of EEUU”- y la “Universidad de Buenos Aires” –UBA- de Argentina.
Galardonada con el premio al “Mejor Libro de Fotografía del año 2008”, por la Asociación Argentina de Críticos de Arte, cuenta con mas de 16.000 entradas directas a artículos periodísticos y blogs en los principales buscadores de internet y su contenido a sido difundido de forma espontánea por cadenas de mails que a lo largo de los años han llevado su mensaje a países como México, EEUU, Canadá y Australia, entre otros en los que aún no ha sido expuesta.
El catálogo de la exposición ha sido publicado en versión castellano, catalán ,italiano y alemán.

miércoles, 28 de diciembre de 2011

Ausencias Operación Cóndor-Brasil

El proyecto crece con la intención de representar las 'Ausencias' que, en los países del Cono Sur, determinaron lo que se dio a conocer como 'Operación Cóndor'.
Invitamos a familiares y amigos de victimas de la represión en Brasil, durante la dictadura de 1964-1985, que quieran participar en el proyecto a contactar con el autor para estudiar el material fotográfico existente o viable se ser incluido en el mismo.

Operación Cóndor es el nombre con el que es conocido el plan de coordinación de operaciones entre las cúpulas de los regímenes dictatoriales del Cono Sur de América -Chile, Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Bolivia- y con la CIA de los EE.UU., llevada a cabo en las décadas de 1970 y 1980. Esta coordinación se tradujo en "el seguimiento, vigilancia, detención, interrogatorios con apremios psico-físicos, traslados entre países y desaparición o muerte de personas consideradas por dichos regímenes como 'subversivas del orden instaurado o contrarias al pensamiento político o ideológico opuesto, o no compatible con las dictaduras militares de la región'". El Plan Cóndor se constituyó en una organización clandestina internacional para la práctica del terrorismo de Estado que instrumentó el asesinato y desaparición de decenas de miles de opositores a las mencionadas dictaduras.

Una característica común a todas las dictaduras del Cono Sur, ha sido la represión. Aún cuando la intensidad en el uso de los diferentes métodos ha variado por diversos factores, todas ellas han utilizado la eliminación física de los opositores o, mejor dicho, de aquellos que el régimen consideraba una oposición a sus planes.
En todos los países que formaron parte de la Operación Cóndor hay Desaparecidos y asesinados clandestinamente por las fuerzas represivas de los diferentes estados, lo que transformó el Cono Sur en un gran sistema de intercambio de prisioneros -y futuras víctimas- y dio marco simbólico al proyecto político-económico de la zona. ‘Ausencias Operación Cóndor’ se inicia con la serie fotográfica ‘Ausencias’ y se proyecta en la realización de nuevas series fotográficas para cada uno de los países que configuran el mapa del plan de coordinación represiva conocido como ‘Operación Cóndor’. Cada país contaría con una serie particular documentada sobre casos de desaparecidos y asesinados propios. El objetivo es crear un marco de comprensión particular dentro de cada país y, también, un marco de comprensión global de lo que supuso la interacción represiva a la que fueron expuestos nuestros pueblos, configurando así una “contra-operación” de representación simbólica –y denuncia- al citado plan.

En estos momentos se está en la etapa de recopilación de fotografías y casos que pueden integrarse al relato.
Contacto: gmgermano@yahoo.com / gustavo@gustavogermano.com

martes, 27 de diciembre de 2011

Publicaciones: Ausencias, Assenze, Verschwunden

En octubre de 2010, en el contexto de la Feria del libro de Frankfurt, se presentó "Verschwunden", publicación que recoge la producción fotográfica de 'ausencias' y recopila una serie de textos de escritores argentinos sobre la dictadura militar en Argentina.
El catálogo de la exposición ha sido publicado también en versión castellano-catalán (Casa Amèrica Catalunya. 2007) e italiano-castellano (Museo Diffuso della Resistenza, della Deportazione, della Guerra, dei Diritti e della Libertá. 2008 ).

Enlaces:


lunes, 26 de diciembre de 2011

Conferencias

El uso de las fotografías de desaparecidos en la búsqueda de visibilidad de las víctimas.

12/2011
Seminario Internacional sobre Políticas de Archivo.
Organizado por la cátedra de Xavier Antich.
Girona (España).
--
11/2010
4ta semana por la Memoria en Medellín.
Medellín (Colombia).
--
10/2010
4to Seminario de Memoria y Patrimonio.
Organizado por la Universidad Federal de Rio Grande do Sur.
Pelotas (Brasil).
--
09/ 2010
Universidad Autónoma de Entre Ríos.
Organizado por la agrupación HIJOS regionál Paraná.
Paraná(Entre Ríos, Argentina).
--
10/2009
Coloquio 70 Aniversario del Exilio Expañol.
Organizado por la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC) y Universidad Nacional de Educación a Distancia.
Rosario (Argentina).

lunes, 11 de julio de 2011

Ausencias... Distancias

‘Distancias’, que se inaugura el próximo 9 de julio, es una reflexión acerca del exilio republicano español que se inició en 1939. Este trabajo es la segunda parte de la trilogía que se inició con ‘Ausencias’ y que tiene como objetivo retratar los tres métodos de represión de las dictaduras del siglo XX: la muerte, el exilio y la cárcel.

Inauguración:
09 de julio, 12:00 h
Museu Memorial de l’Exili
La Jonquera (Girona)
c/Major 43-47
www.museuexili.cat

Del 9 de julio al 25 de septiembre de 2011
ver nota de prensa: castellano > / catalán >

domingo, 10 de julio de 2011

Noticias

29/03/2011
Ausencias en el Teatro Auditorium de Mar del Plata, Argentina.

La emotiva muestra “Ausencias” del fotógrafo argentino Gustavo Germano, quedó formalmente inaugurada en el Teatro Auditorium en homenaje a las víctimas de la última dictadura militar y como parte de las actividades conmemorativas del Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia.
Ante numeroso público que colmó el Foyer del Auditorium y acompañó el desarrollo del acto, el director del Centro Provincial de las Artes, Gustavo Giordano, agradeció la presencia de Germano que arribó especialmente a Mar del Plata para la inauguración de la exposición de fotografías en días de tanta significación para el pueblo argentino.
Representantes de Abuelas y Madres de Plaza de Mayo, como así también referentes de entidades de derechos humanos y funcionarios y concejales locales prestigiaron con su presencia la apertura de la muestra.
Al acto también asistió Montserrat Sitjá Gilbert, representante de la delegación del gobierno de Cataluña en la Argentina que patrocina la muestra de Germano que fue presentada en numerosas ciudades del mundo. Así la delegada española calificó de “desgarradora la historia detrás de cada de las imágenes, que representan el asesinato de los sueños y las familias”.
Por su parte, Antonia Acuña de Segarra de la delegación local de Abuelas de Plaza de Mayo, se mostró conmovida y agradecida al Teatro Auditorium y su director por el “permanente compromiso con la causa de las Abuelas y su lucha por la búsqueda de los nietos que es continua e incansable”, dijo.
En representación del Concejo Deliberante fue la edil Verónica Bereciarte quien concurrió al Teatro Auditorium para expresar el “honor que significa para Mar del Plata la presentación de la muestra tanto por lo que representa para la historia de la vida institucional del país, como en quien repara”.
Finalmente el fotógrafo Gustavo Germano agradeció a todos quienes hicieron posible la concreción de la muestra porque “forman parte de quienes estamos comprometidos con la lucha, la verdad y la justicia”.
La intención de “Ausencias” es “trabajar sobre la visibilidad de los desaparecidos y mi obra ya es de todos ustedes que se emocionaron con ella”, dijo el fotógrafo.

------------------------------------------------
2/11/2010
Héctor Timerman inauguró 'Ausencias' en Roma



El pasado jueves 9 de diciembre, en conmemoración del 62 Aniversario de la Declaración de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, tuvo lugar la inauguración de la Muestra Fotográfica "Ausencias" de Gustavo Germano.
El Canciller argentino Héctor Timerman inauguró la exposición en la galería fotográfica 10B de Roma. En el acto participaron también Vera Vigevani de Jarach de Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora; el Embajador en Italia, Torcuato Di Tella; Marina Mantecón, encargada de DD HH de la Embajada argentina y el autor de Ausencias, Gustavo Germano.
El Canciller Timerman destacó las políticas de estado que lleva adelante el gobierno argentino en el tema de derechos humanos y el estado de las causas judiciales que juzgan a los responsables de delitos de lesa humanidad durante la dictadura argentina. Vera Vigevani de Jarach en un perfecto italiano, se refirió a la lucha de Madres y de todo el pueblo argentino en estos 34 años. Entre los presentes estuvo Sor Genevieve Jeaningros, sobrina de Leonide Duquet, la monja desaparecida por la acción de Alfredo Astiz, Julio Frondizi hijo de Silvio Frondizi, junto a otro gran número de exiliados políticos, el diputado Fabio Porta del Partido Democrático, y se leyeron unas palabras de adhesión de parte del Presidente de la Republica Italiana Giorgio Napolitano. Más de cien personas inundaron la galería propiedad del destacado reportero de guerra, Francesco Zizola (www.noorimages.com). Cabe destacar que el citado Zizola, conmocionado por las fotografías de los desaparecidos entrerrianos, prorrogó la clausura de la exposición, prevista para finales de este mes, al 28 de enero.
El evento cuenta con el patrocinio del Ministerio de Relaciones Exteriores italiano, la Región Lazio , la Provincia de Roma y el Comune de Roma.Ausencias fue producida por el Registro Único de la Verdad del Gobierno de la Provincia de Entre Ríos, la Fundación Casa América Catalunya y contó con la colaboración de la Agrupación H.I .J.O.S. Regional Paraná.

Prensa Registro Único de la Verdad de la Provincia de Entre Ríos
Foto: Prensa Cancillería Argentina (Mantecón, Di Tella, Vigevani de Jarach, Timerman y Germano)

------------------------------------------------
2/11/2010
Exposición colectiva en el "Jardín de los desaparecidos" de Meyrin (Suiza)

Con motivo del 10 Aniversario de Jardín de los Desaparecidos, un espacio para el recuerdo y la reflexión sobre la desaparición forzada en el mundo, en la ciudad de Meyrin, los responsables del citado espacio organizaron una colectiva que incluye ocho casos/dípticos de “ausencias” y los trabajos “ADN” de Martín Acosta y “Huellas de desapariciones” de Helen Zout.
La inauguración se realizó el pasado 30 de setiembre y estará expuesta hasta el 18 de octubre.

------------------------------------------------
19/10/2010
Inauguración de 'Ausencias' en el Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti (exESMA)

El pasado 18 de setiembre se inauguró “ausencias” en el CCMHC con la presencia de Horacio Verbitsky, periodista, escritor y director del CELS; Taty Almeida, de Madres de Plaza de Mayo-Línea Fundadora;Judhit Said, coordinadora del Archivo Nacional de la Memoria; Jordi Font, representante del Gobierno de Catalunya en Argentina; Eduardo Jozami, Director del CCMHC; representantes de la agrupación Hijos Regional Paraná y del Registro Único de la Verdad de Entre Ríos y Gustavo Germano, autor de 'Ausencias'.
Unas 150 personas acompañaron la inauguración en la que también estuvieron presentes las tres autoras de ensayos sobre la memoria que se proyectaban en una sala contigua a la Fotogalería del Conti: Ines Ulanowsky autora de “Fotos Tuyas”, Lucila Quieto de “Arqueología de la ausencia” y Helen Zout de “Huellas de desapariciones”.
Esta presentación significó la inauguración oficial del CCMHC, un generoso espacio totalmente remodelado que ocupa uno de los edificios del predio de la ex Esma.

Enlaces: Página 12

------------------------------------------------
13/10/2010
“Vecinos del territorio del dolor”
La frase de Juan Gelman oficia de perfecta síntesis para las emociones que dispararon en la Feria del Libro la exposición del fotógrafo entrerriano Gustavo Germano, y la presentación del libro que recopila textos de escritores víctimas de la dictadura militar (...) Por Silvina Friera


foto: Revista Ñ, Clarín, Argentina



jueves, 16 de diciembre de 2010

Recordaron a Guillermo Germano


A un año de su desaparición física, recordaron esta mañana a Guillermo Mencho Germano, uno de los impulsores de la restitución de la identidad de Sabrina Gullino, hija de Raquel Negro, quien diera a luz a mellizos en la maternidad clandestina del Hospital Militar de Paraná en 1978. El acto se desarrolló en la sede del Registro Único de la Verdad, en la capital provincial, y contó con la presencia, a través de videoconferencia, de Gustavo Germano, hermano de Guillermo, quien está presentando la muestra fotográfica 'Ausencias' en la ciudad italiana de Roma.
En la ceremonia, sencilla y emotiva, participaron los trabajadores del Registro Único de la Verdad, ex presos políticos, militantes de Hijos y de diversas agrupaciones peronistas y familiares y amistades de Mencho.
Uno de los momentos de mayor emotividad se dio cuando Gustavo Germano, desde Roma, intentó enviar un mensaje a través de videoconferencia, pero las lágrimas producto de la emoción impidieron que continuara con la lectura de un escrito. Minutos después, el fotógrafo retomó las palabras para saludar a los presentes y evocar la lucha de su hermano, haciendo hincapié en la necesidad de continuar con su legado.
También le dedicaron su homenaje militantes de distintas agrupaciones políticas y ligadas a los derechos humanos. Entre ellos, Matías Germano, sobrino de Mencho e integrante del Registro Único de la Verdad, destacó la visión política de Guillermo, por entender cuándo era el momento preciso para iniciar las querellas a los responsables de los crímenes de lesa humanidad perpetrados durante la última dictadura militar. Esa iniciativa permitió la restitución de la identidad de Sabrina Gullino en 2008 y la reciente elevación a juicio oral de la causa Hospital Militar.
La propia Sabrina Gullino también evocó la memoria de Germano, e instó a seguir la tarea con el optimismo que
Mencho le aplicaba a la vida. En misma sintonía habló el hermano de Gullino, Sebastián Álvarez.
Al término del acto, los presentes descubrieron una placa en la que se inmortaliza a la sede del Registro Único de la Verdad como “Lugar de encuentro G
uillermo Mencho Germano”.

Diario UNO Entre Ríos, 9 de diciembre de 2010